Jun. 21st, 2006

swestrup: (Default)
The question came up at supper yesterday of where the word "chopsticks" originated. It seems that the standard chinese 筷子 can be litterally interpreted as "bamboo things for eating quickly". Chop-chop is pidgen-English for 'quickly', and so they were called 'chop-chop sticks' and later just 'chopsticks'.

AFAIK, the 'chop-chop' term was considered somewhat derogatory (as it was usually used in giving commands to asian servants), but I'm not certain.
swestrup: (Default)
I just got back from the Condo association's annual general meeting. The title pretty much sums up my reaction.

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 14th, 2026 08:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios